
Durant el meu viatge aquí, he tingut l'oportunitat de conèixer a diverses persones sordes. Mentre que en Groningen, vaig tenir un sopar amb diversos terrífico persones sordes d'Amsterdam i potser algunes de les més divertides converses que he tingut en tant temps. També em topar per casualitat en algunes persones sordes d'Espanya, mentre que a Roma, i passem un emocionat minut 10-vibracions en una vorera ocupada, abans de continuar en les nostres direccions oposades.
Quan em va colpejar en el grup dels tres a Roma, jo havia vist els tres caminar al costat oposat de la carretera, la signatura d'un idioma estranger. Encara que jo no reconèixer o entendre una sola paraula que deien, jo sabia llenguatge de signes quan ho vaig veure, i aquestes van ser les persones sordes. Vaig dubtar per un segon, si he de creuar el carrer i saludar a ells, o simplement deixar passar. La bogeria del trànsit davant meu gairebé va prendre la decisió per a mi, però després la llum vermella i em va resultar no va tenir més remei que creuar el carrer, ara clar.
Córrer fins el tres i explotar a l'espatlla, espanta els diables dels mateixos. He signat "És sord? Em registre ", en llenguatge de signes universal. La mirada en els seus rostres és inestimable, i vostè hauria pensat que jo era el lliurament d'un milió d'euros comprovar allà sobre el terreny. La seva primera pregunta a mi, i sento decebre a ells, "hi ha més persones sordes?" Quan li vaig explicar que jo viatjava sola, la seva mirada emocionada convertit en un preocupació, i de seguida es pregunta per què. Simplement em va somriure i va dir que era una cosa que jo vaig triar fer amb la major tranquil litzadora somriure a la meva cara del possible, i em pregunto en veu alta sobre els seus plans. Passem un bon 10 minuts enganxats al lloc l'intercanvi d'experiències de viatge, abans que jo havia de seguir en el meu camí, vaig tenir alguns plans d'aquell dia i ells volien seguir. Quan em va dir que jo havia gaudit de reunió i estava a punt de viatjar en el meu camí, era com si l'imaginari de verificació ha retornat també, i ells estaven tristos buscant una manera de reunir de nou. Els tres van insistir en sessió de nou més tard a Roma, i encara que he dubtat per un minut, afortunadament no hi va haver manera de posar-se en contacte entre ells de manera eficient (la meva Blackberry no funcionava). Afortunadament jo no havia de defraudats.
Durant el meu sopar a Groningen, he après molt sobre Marta Konig i la seva bella esposa Suzanne Davin, que tenen tres fills, juntament amb gairebé blondest els cabells que he vist mai. Marta és un dentista cosmètic que és l'únic propietari de la seva pròpia pràctica odontològica a la ciutat d'Amsterdam, amb un edifici i set funcionaris adscrits a ell i operar fora de la seva oficina. Que la seva pràctica ha funcionat amb gran èxit, i viu una vida còmoda a la ciutat cars. També vaig conèixer Stefan Russell, qui és el Gerent General de La Fundació per al Benestar dels Sords d'Amsterdam (SWDA), l'equivalència dels holandesos NAD a Amèrica. Encara que el principal tema de conversa estava aprenent uns dels altres i la nostra experiències reeixides com les persones sordes, la comunicació i l'accessibilitat també és un tema molt pesat i discutim.

És interessant l'establiment de les regles de la comunicació ja que tots es van reunir per sopar. Els sords parla neerlandès (i bastant fluïdesa anglès) i llengua de signes utilitzats neerlandès, però no eren rival per al meu ASL. Es va proposar utilitzar un llenguatge de signes universal, però gairebé no sabia el suficient com per portar una conversa i vaig pensar que podria recollir coses com ens vam anar al llarg. Jo preferia a aprendre neerlandès Registra't, i els holandesos preferien aprendre ASL. Per tant, és interessant anar i venir, amb la meva signatura en les meves respostes trencat Subscriure Neerlandès (el que podria recollir) i la comunicació dels sords a l'esquena que m'ha trencat el ASL. Es podria pensar que havia de ser al revés, però tots dos tenim curiositats naturals per a altres llengües. Curiosament, els sords que ASL pensament ha de ser l'idioma universal per als sords, i no USL. La raó és que es justifica, és que Anglès s'està convertint ràpidament en una llengua global en el comerç, i amb tants països practicant el bilingüisme, que només té sentit per a les persones sordes a recollir ASL (que es basa en anglès). Encara que crec que les llengües de signes Europea són bonics i únics, no hi ha objeccions per part de mi!
Sobre la base de les nostres converses, les persones sordes en els Països Baixos (i estic suposant que això també és cert per a gran part d'Europa) una experiència molt més desposseïts comunitat. L'organització nacional és molt feble, però, moltes persones sordes mirada a l'organització per al progrés. Les persones sordes es troben dispersos en tot el país, aïllats i bandes en "clixés", però, parlar d'ell com si fossin família. A Amèrica, hi ha diverses grans organitzacions de persones sordes i de mirar a reunir; NAD, l'AGB, Gallaudet i NTID entre altres organitzacions més petites. Però sense realment forta organització nacional o un centre simbòlic, com Gallaudet, és molt difícil per als sords es reuneixen en grans quantitats i per congregar a la comunitat per tal que les diferències positives. La gent que parla amb el somni de crear una Unió Europea dels sords, perquè cada país té el mateix conjunt d'experiències i l'objectiu de construir una més forta i unida comunitat sorda.
Marta ha estat capaç de construir la seva pràctica en un entorn més difícil, i és una estranya història d'èxit no només als Països Baixos, però a nivell mundial. Molt poques persones sordes funcionar una pràctica professional de les dimensions i la capacitat que té, una important gesta tenint en compte la total manca d'accessibilitat a les lleis a Europa semblant a la que hem de cuidar a l'ADA i donen per fet als Estats Units. Stefan ha tingut un moment molt difícil a si mateix, créixer amb una educació molt pobra abans de superar la deficiència en la seva adolescència i de ser acceptat en una de les principals universitats d'Amsterdam. Però fins i tot allà, experimentat discriminació flagrant, i els seus professors el va animar a escollir els camins menys difícil, perquè simplement, ell era sord i no podia complir els ambiciosos objectius que tenia. Fins al dia d'avui, Marta segueix prenent avantatge de la tecnologia per impulsar el seu negoci en qualsevol manera possible, i Stefan es segueix demostrant la seva ment estreta professors malament. Moltes de les qüestions que Marta i Stefan de parlar, són qüestions que la comunitat de sords d'Amèrica ha tingut frustracions en el passat, i encara que alguns encara existeixen frustracions similars, la majoria de les coses que em donaven per fet tota la meva vida estan absents en innombrables altres la vida de les persones sordes. Tot i que havia conegut la Marta i Stefan només breument, perquè estem en règim de servitud a l'instant les profunditats de la nostra experiències de vida eren tan similars.
No importa on vostè està en el món o quin idioma parla, els sords experiència ens uneix a tots. La comunitat sorda és una miríada de mosaic que contínuament suporta isolative desafiaments. És una i altra vegada demostrat que el fil que ens uneix a tots és, encara que vagament cosida, immensament forta i gairebé irrompible. Es tindrà un dur llençar de l'agulla per estrènyer la costura, i l'estricte punt d'entre les nostres comunitats és absolutament necessari perquè molts caiguda d'entre les costures. Encara que no comparteixo les mateixes necessitats, amb molts dels meus necessitats bàsiques complertes per la Llei de Estatunidencs amb Discapacitats, encara compte d'on jo vinc i comprendre la sort que tinc de generacions abans de mi la lluita pels drets que tinc avui. Però veient que altres igualment capaços, fins i tot en la societat actual nega la mateixa oportunitat per instint m'obliga a voler fer més.
En una societat cada vegada més global, que la globalització de la comunitat sorda mai va passar? Per a la resta bé, espero que aviat.






































20 de desembre de 2008 a les 12:28 pm
Hola Nois,
El meu nom és Michel van Kempen i sé Stefan des que érem petits. Jo visc al Perú en aquest moment. Estava google i vaig trobar aquesta pàgina. Aconseguir que els infants, trencar els paradigmes. Per a tots un càlid salutació del Perú.
Michel