林素然(Jenny Lam)註釋

祖兒在台灣：第二天 – 在台灣的第一天

七月廿日

在香港渡過了一個非常壯觀方式的冒險，我覺得自己不喜歡只在香港逗留一段短時間後才離開，但台灣已包在我的行程內，我知道它會作為一個補償。我乘坐了航機直飛台北，需時大約九十分鐘。作為慣常飛航的人士，根本不是不好的事！我非常幸運地有了林素然小姐(Jenny)作為我的媒介成員以及傳譯員，與我同行，她的中國手語及美國手語都很流利！

抵達台北機場後，有兩個台灣聾人陳康和許庭榮向我們打招呼，並高聲歡叫，歡迎我們的到來。那兩位男士不僅是2009年臺北聽障奧林匹克運動會的工作成員，更是快樂和勤勉的傢伙。實際上，陳康懂美國手語，對我談話不成問題了！他以前曾在美國三藩市的Ohlone College修讀，並且能誠實地與他談論不同的話題。我肯定，無論你在任何一個國家，你總會碰到一位懂美國手語的朋友。美國手語與其他用英文打出的手語是相當相似的，有見及此，只要你到某個地方，你至少會碰上一位與你語言相通的朋友。

在台灣開始我的冒險，我們路過保齡球場，那裡台灣聾人保齡球比賽正在進行中。比賽的目的是替中國台北保齡球隊為2009年臺北聽障奧林匹克運動會做好準備的功夫。那裡，我有機會與當地的聾人會面。我感受到那裡有如一間台灣聾人資源中心！我更為下七天得到更多有趣探險的安排，與那些朋友交往真有趣！我也很驚奇看到一些很熟悉的面孔，就是在美國弗吉尼亞(Virginia)住宿多年的Mark Tao及他的妻子Anni。 他們來台灣拜訪他們的家庭，為期三星期，明日就要返回美國。另外，台北體育協會的秘書長趙玉平向我分享台灣聾人社會內出現的不同問題和別人的想法，這是一個充滿刺激性的討論。他也在我這次的旅程給予很多提示和意見。

是時侯我們必須離開保齡球場，返回旅館登記入房。我們是在圓山大飯店住宿(www.grand-hotel.org)，它是一家在台灣非常盛名的旅館，在世界上更獨特，你會真正地感受到在宮殿裡居住的皇帝。在明朝時代，它被修復了。它的傳奇的是，從古至今外地旅客人士亦繼續住宿。每當在台灣舉辦很重要的項目，多名世界領導人士也來到此旅館住宿，例如，當中華民國總統曾在最近五月被選出，全世界的領導人士來到台灣祝賀新總統，並且在此旅館住宿。最佳的事，就是我在七樓的房間窗外能看到整個台北市及臺北101。景色引人入境！

在旅館登記過後，我們往外面散步，只步行幾個角落就是世界聞名的士林夜市。令人難以置信的是，夜市內有超過一百五十個攤位的著名小吃聚集在此！令我震驚的是，我看到其中一場最罕見的比賽，它不像任何遊樂園比賽的，那個比賽是釣泰國大蝦，它們不是大蝦，但幾乎像蝦一般。在一個魚池，我支付了一百台幣($100NT)，等於美元三元二角 (USD$3.2)買七枝釣魚竿子。我不用猶疑，能捉住七隻大蝦，但我真是猜錯了！我最後在比賽中獲得了二隻大蝦，我當它們成為我的開胃菜，至少我可在比賽後有好東西吃啦！

在市場上，我們更遇見了幾位台灣聾人朋友。他們誘使我們去吃更多食物，從蚵仔煎、天婦羅、被油炸的臭豆腐到章魚以及其他更多不知名的小吃，應有盡有。它們全部更美味可口！我有一個建議，每當你是旅遊，應保持心境開放，與當地的朋友共享飲食的樂趣，不用與他們爭論！我們步行沿著街道走，看到更多小吃攤。我們路過的一個攤檔，他們在賣台灣著名的飲品，就是黑糖在乳茶煮沸，並且放入少許有如小珍珠的粉圓，我輕易地感受到甜味。那裡的夜市就慢慢湧入人潮，把街道擠得水洩不通，受歡迎程度可見一斑。與美國洛杉磯(Los Angeles)相比，人的擠迫比交通擠塞更嚴重！

在夜市逛逛能結束一個晚上，我真難以置信，有那麼多夜市仍在午夜後繼續開放營業。在台灣過了一整天的樂趣，我現在需要回旅館休息，因為明天我要於清晨五時起床！