גם חירש

פורסם ב 25 ביולי 2008


במהלך הנסיעה שלי כאן, אני כבר היה את ההזדמנות לפגוש כמה אנשים חירש. בעוד Groningen, היה לי נהדר לארוחה עם כמה מן האנשים חרש אמסטרדם ואולי חלק מהנה ביותר שיחות ביצעתי היו כל כך הרבה זמן. אני גם במקרה bumped חרש לתוך כמה אנשים מספרד בעת ברומא, ואנחנו בילינו נלהבים של 10 דקות מלמול על המדרכה לפני שתמשיך עסוק שלנו מול הכיוונים.

כשאני bumped לתוך קבוצה של שלושה ברומא, היה לי גחור שלושת ללכת על עבר של הכביש חתימת בלעז. למרות שאני לא מכיר או מבין מילה שהם אומרים, אני יודע שפת סימנים כשראיתי את זה, אלה היו אנשים חירש. אני היסס לרגע, אם אני צריך לחצות את הכביש ואת לברך אותם, או פשוט לתת להם לעבור ליד. את מטורפת תעבורה לפניי כמעט עשה את ההחלטה בשבילי, אבל אז הפעלתי את האור האדום ואת לא הייתה לי ברירה אלא לעבור את הרחוב עכשיו-ברורה.

רצתי עד שלוש tapped להם על הכתף, לעזאזל scaring מתוך אותם. חתמתי "אתה חירש? אני נרשם, "אוניברסלי של שפת סימנים. את המבט על פניהם היה יקר מאוד, ואתה תהיה חשבו שאני הושטה להם מיליון אירו לבדוק בדיוק שם על הנקודה. את השאלה הראשונה לי, ואני מצטערת לאכזב אותם, "היו שם עוד אנשים חירש?" כאשר אני הסברתי לו שאני לנסוע לבד, נראה נרגש שלהם הפך אחד של דאגה, והם מיד תוהה למה. אני פשוט חייך ואמר שזה משהו שאני בחרתי לעשות את הכי גדול reassuring עם חיוך על הפנים שלי, ככל האפשר, ואני תוהה בקול רם על תוכניות. אנחנו בילינו טוב מודבק עד 10 דקות במקום לנסוע להחלפת חוויות, לפני שאני צריך להמשיך את דרכי, יש לי כמה תוכניות באותו יום ואת רוצה להשאיר אותם. כאשר אמרתי שיש לי פגישה נהנו בהם עמד לנסוע בדרך, זה היה כאילו היו bounced מדומה לבדוק גם כן, והם היו עצובים מחפשים דרך לפגוש שוב. שלושת התעקש על המפגש שוב מאוחר יותר ברומא, ולמרות שאני היסס לרגע, thankfully אין דרך שנוכל ליצור קשר אחד עם השני ביעילות (Blackberry שלי לא עובד). Thankfully אני לא צריך לתת אותם.

במהלך ארוחת ערב ב Groningen, למדתי הרבה על נמיה Konig שלו ושל אשתו Suzanne Davina יפה, שיש להם שלושה ילדים יחד עם blondest רק על השיער אני כבר ראיתי פעם. נמיה הוא רופא השיניים קוסמטי מי הוא הבעלים הבלעדי של השיניים שלו בפועל בעיר אמסטרדם, עם השלמת הבנייה ושבעה אנשי צוות אשר דווח לו ותפעול מחוץ למשרד שלו. הוא הפעיל את האימון בהצלחה רבה, ואת חייהם נוח pricey החיים של העיר. אני גם צריך לדעת סטפן ראסל, מי הוא מנכ"ל הקרן למען רווחת חרש את אמסטרדם (SWDA), ההולנדי של שקילות NAD באמריקה. למרות נושא השיחה העיקרי היה ללמוד על אחרים ועל כל החוויות שלנו מוצלח כמו אדם חירש, תקשורת ונגישות היה כבד מאוד גם הנושא נידונו גם כן.


זה היה מעניין קביעת הכללים תקשורת כפי שכולנו יחד ירדו לארוחת ערב. את חירשת אנשים דיברו הולנדית (וזה די אנגלית שוטפת) ומשמש הולנדית שפת סימנים, אולם הם לא מתאימים ASL שלי. הם הציעו אוניברסלי באמצעות שפת סימנים, אבל אני בקושי יודע מספיק על מנת לשאת את השיחה הבנתי ואני היינו לקחת דברים כ הלכנו יחד. העדפתי ללמוד הולנדית להתחבר, ואת ההולנדי העדיף ללמוד ASL. אז זה היה מעניין הולך הלוך ושוב, עם החתימה שלי לי תגובות ב שבור הולנדית להתחבר (מה אני יכול להרים) ואת חרש לראש בתקשורת אותי ASL שבור. אתה חושב שהוא היה רוצה להיות דרך אחרת מסביב, אבל אנחנו לשניהם curiosities טבעי עבור שפות אחרות. מעניין, כי חשבתי על חרש ASL יש את השפה האוניברסלית של חירש, ולא USL. הם הסיבה להיות מוצדקת, זה היה במהירות אנגלית ונעשה גלובלי השפה מסחר, ועם כל כך הרבה מדינות practicing bilingualism, עשה את זה רק תחושה של חרש להרים ASL (אשר מבוסס על אנגלית). למרות שאני חושב האירופי לחתום השפות הן יפה ומיוחד, אין לי התנגדות!

בהתבסס על השיחות שלנו, את חירשת של הולנד (ואני בהנחה שזה נכון גם עבור מרבית אירופה) ניסיון הרבה disenfranchised הקהילה. ימואלה הארגון הוא חלש מאוד, עדיין אנשים רבים חרש נראה את התקדמות הארגון. חרש אנשים מפוזרים ברחבי הארץ, מבודד ו banded ב "clichés," הם עדיין מדברים על אחד את השני כאילו היו בני משפחה. באמריקה, יש כמה ארגונים גדולים עבור אנשים חירש כדי לחפש ולאסוף; NAD, את AGB, Gallaudet, ו NTID בקרב ארגונים קטנים אחרים. אבל לא באמת חזקה עם ארגון National Centre או סמלי, כגון Gallaudet, זה מאוד קשה לאסוף את חירשת יחד במספרים גדולים וכדי ללכד את הקהילה להפוך חיובית ההבדלים. האנשים דיברתי עם החלום של יצירת האיחוד האירופי של חירש, כי כל מדינה קולקטיבי מניות באותו חוויות ואת המטרה של המבנה חזקה יותר, מאוחדת יותר חרש הקהילה.

נמיה כבר הצליחו לבנות את האימון הקשה ביותר של איכות הסביבה, והוא נדיר, לא רק סיפור הצלחה של הולנד, אלא בעולם כולו. מעט מאוד אנשים פועלים חרש מקצועי בפועל של גודל או יכולת כי יש לו, חשוב לקחת בחשבון את מעשה גבורה להשלים חוסר הנגישות חוקים דומים באירופה של ADA שאנחנו לפנק ולקחת מובן באמריקה. סטפן היתה מאוד קשה, את עצמו, הבגרה עם חינוך ירוד מאוד לפני להתגבר על חוסר שלו נערת שנים להיות אחד קיבל את הדף אוניברסיטאות באמסטרדם. אבל גם שם, הוא חווה אפליה בוטה, עם פרופסורים מעודד אותו לבחור פחות מאתגר נתיבים כי פשוט, הוא היה כבד שמיעה והוא אינו יכול להשיג את המטרות שהוא שאפתני. עד היום, נמיה ממשיך לנצל טכנולוגיה על מנת לקדם את העסק מה דרך אפשרית, ואת סטפן ממשיך להוכיח את דל אפק פרופסורים טועים. רבים מן הבעיות נמיה ו סטפן מדבר על, הן בעיות האמריקני חרש הקהילה היתה frustrations עם בעבר, וכן תוך כמה דומה frustrations עדיין קיים, את רוב הדברים לקחתי מובן כל החיים שלי הם לא נכח בתוך ספור אחר חירש לאנשים. למרות שהיו לי נפגשו נמיה ו סטפן רק לזמן קצר, אנחנו מיד bonded כי depths של חוויות החיים שלנו היו כל כך דומים.

לא משנה היכן אתה נמצא בעולם או באיזו שפה אתה מדבר, חרש את חווית הקישורים כולנו. ימלועה הקהילה חרש הוא מעשה טלאים אשר רבבה ברציפות endures isolative אתגרים. זה שוב ושוב מוכח כי פתיל זה מאגד את כולנו יחדיו הוא, למרות loosely אחוי, הרבה מאוד חזקה וכמעט unbreakable. יקח קשה למשוך את המחט על מנת להדק את התפר, וכן את סטיץ הדוק בין הקהילות שלנו הוא הכרחי לחלוטין, כי כל כך הרבה ליפול בין seams. למרות שאני לא חולקים את אותה לצרכים, עם רבים להשלים את הדרישות הבסיסיות של אמריקאים עם מוגבלויות לפעול, אני עדיין מבין איפה אני בא ולהבין יש לי את המזל של דורות לפניי נלחם למען זכויות יש לי את היום. אבל באותה מידה מסוגלים לראות אנשים אחרים, גם היום של החברה דחתה את אותה ההזדמנות באופן אינסטינקטיבי compels ממני רוצה לעשות יותר.

יותר ויותר גלובלי של החברה, האם הגלובליזציה של חרש הקהילה להתרחש אי פעם? עבור אחרים, סאקי, אני מקווה שזה יהיה בקרוב.

1 תגובות עבור רשומה זו

  1. מישל ואן Kempen אומר:

    היי חבר 'ה,

    Mi שם הוא מישל ואן Kempen ואני יודע סטפן מאז שהיינו ילדים. אני חי עכשיו פרו. אני רק googling ומצאתי בדף זה. קבל אותם בנים, לשבור אותם paradigmas. לכולם חם מצדע מ פרו.

    מישל

השאירו תגובה

לחץ כאן כדי להוסיף וידאו COMMENT

«חזרה על טקסט התגובה