
În timpul meu de excursie aici, am avut ocazia de a întâlni oameni de mai multe surd. În timp ce, în Groningen, am avut un teribil cina surd cu mai multe persoane de la Amsterdam şi, probabil, unele dintre cele mai plăcute conversaţii le-am avut într-o astfel de mult timp. De asemenea, am întâlnit întâmplător în unele surd oameni de la Roma, în timp ce în Spania, şi am petrecut o emotionat 10-trăncănit minute pe un trotuar ocupat înainte de a continua în direcţii opuse.
Când m-am întâlnit cu grupul de trei de la Roma, am avut de mers pe jos cele trei buline de pe partea opusă a drumului semnarea-o limbă străină. Deşi nu am recunoască sau să înţeleagă un singur cuvânt care au fost spun, am ştiut limbajul semnelor, când am văzut-o, şi aceşti oameni au fost surd. Am ezitat pentru un al doilea, dacă ar trebui să traverseze drumul şi salut ele, sau pur si simplu sa-i lasa sa treci pe aici. Nebun de trafic în faţa mea aproape luat decizia pentru mine, dar apoi a transformat lumina roşie şi am avut de ales, dar să treacă de-acum clar stradă.
Am fugit până la cele trei şi le atins pe umăr, sperii naiba afară din ele. Am semnat "Esti surd? Semnez, "Universal în limbaj mimico-gestual. Privirea de pe chipurile lor a fost de nepretuit, şi te-ar fi crezut că am fost predarea-le de un milion de euro verifica chiar acolo, la faţa locului. Prima lor întrebare pentru mine, şi îmi pare rău să-i dezamăgesc ", au fost acolo mai multe persoane surd?" Când m-am explicat că am fost calatoresc singuri, excitat uite lor sa transformat într-unul dintre face griji, şi imediat au intrebat de ce. Pur şi simplu am zâmbit şi a spus că a fost ceva am ales-a face cu cea mai mare liniştitor zâmbet pe faţa mea este posibil, si am intrebat cu voce tare despre planurile lor. Am petrecut o bună 10 minute lipit la loc schimbul de experienţe de călătorie, înainte de a trebuit să continue pe calea mea, am avut unele planuri de zile şi că a vrut să le menţină. Când am spus că s-au bucurat întâlnire şi le-a fost pe cale de a călători pe calea mea, a fost ca în cazul în care imaginar verifica returnate au avut, de asemenea, şi ei au fost trist cauta o cale de a întâlni din nou. Cele trei insistat asupra reuniunii din nou mai târziu de la Roma şi, deşi am ezitat pentru un minut, thankfully nu a existat nici un fel pentru noi, pentru a contacta reciproc, în mod eficient (Blackberry meu nu funcţiona). Thankfully nu am avea de a le lăsa în jos.
În timpul meu cina din Groningen, am învăţat foarte multe despre jder Konig şi frumoasa lui soţie Suzanne Davina, care au împreună trei copii cu doar despre blondest părul le-am văzut vreodată. Jder cosmetice este un dentist care este singurul proprietar al său propriu practicii dentare în oraşul de la Amsterdam, complet, cu o clădire şi şapte de personal care să-l opereze şi din biroul lui. El a operat sale foarte practică cu succes, şi trăieşte o viaţă confortabilă în pricey orasului. De asemenea, am ajuns sa o cunoasca Stefan Russel, care este director general al Fundaţiei pentru bunăstare a surd la Amsterdam (SWDA), în limba olandeză echivalenţă de DNA în America. Deşi o principala temă de discuţie a fost de învăţare despre ele, cât şi experienţele noastre de succes ca surd de persoane, de comunicare şi de accesibilitate a fost foarte grele, de asemenea, un subiect care am discutat, de asemenea.

A fost interesant de stabilire a normelor de comunicare ca am luat toate împreună pentru cina. Surdo oamenii au vorbit olandeză (şi destul de fluent limba engleză) şi utilizate olandeză limbaj mimico-gestual, dar nu au fost meci pentru ASL mea. Ei au sugerat, utilizând Universal limbaj mimico-gestual, dar abia am ştiut suficient pentru a purta o conversaţie şi m-am gândit ne-ar lua lucrurile aşa cum ne-am dus împreună. Am preferat, pentru a afla olandeză Înregistraţi, şi în limba olandeză de preferat, pentru a afla ASL. Deci, a fost interesant merge înainte şi înapoi, cu mine, răspunsurile mele la semnarea rupt olandeză Înregistraţi (ceea ce am putea ridica), precum şi comunicarea surd înapoi la mine în rupt ASL. Ti-ar crede că ar fi în jur de un alt mod, dar amândoi avem naturale curiosities pentru alte limbi. Interesant, surdo ASL crezut că ar trebui să fie de limbaj universal pentru surdo, şi nu USL. Motivul pentru care acestea fiind justificate, a fost faptul că limba engleză este rapid, devenind o limbă în comerţ, şi cu atât de multe ţări care practică bilingvism, a făcut-o numai pentru surdo sens să-l iau pe ASL (care este bazat pe limba engleză). Desi cred ca semn de limbi europene sunt frumoase si unice, nu există obiecţii din partea mea!
Pe baza noastră de conversaţii, surdo în Ţările de Jos (şi eu sunt presupune acest lucru este valabil şi pentru o mare parte din Europa) o experienţă mult disenfranchised comunitate. Organismul naţional de organizare este foarte slabă, sunt încă mulţi oameni surd uite la organizarea de progres. Surd de oameni sunt împrăştiate în toată ţara, izolat şi în banded "cliseele", dar ele vorbesc de ele ca şi cum ar fi de familie. În America, există o serie de mari organizaţii de surd să te uiţi la oameni şi să strângă; DNA, de AGB, Gallaudet, şi NTID, printre altele, mai mici, organizatii. Dar, cu nici o organizaţie cu adevărat puternică naţionale sau a unui centru simbolic, cum ar fi Gallaudet, este foarte dificil pentru surdo să se adune în număr mare, precum şi de a lua în bătaie de joc de comunitate pentru a face diferenţe pozitive. Am vorbit de oameni cu visul de a crea o Uniune Europeană de surd, deoarece fiecare ţară colectiv împărtăşeşte aceeaşi experienţă şi de obiectivul de a construi o mai puternic, mai unit surd comunitate.
Jder a fost în măsură să construiască lui practică într-un mediu mai dificil, şi este de o rara poveste de succes, nu numai în Olanda, dar la nivel global. Foarte puţine persoane surd opera o practică profesională de mărimea şi capacitatea pe care le-a, o mare feat având în vedere lipsa de accesibilitate legi similare din Europa de ADA pe care le preţuim şi să ia de la sine in America. Stefan a avut un moment foarte dificil, el însuşi, în creştere cu o foarte proasta educaţie înainte de depăşire a deficitului în Teen de ani şi a acceptat să fie unul de la top Universitati din Amsterdam. Dar chiar şi acolo, el a experimentat flagrante de discriminare, si sa-l încurajaţi de profesori pentru a alege mai puţin dificile trasee, pentru că pur şi simplu, el a fost surd şi nu a putut realiza în obiectivelor ambiţioase a avut-o. În această zi, jder continuă, pentru a beneficia de tehnologie de a promova afacerea în orice mod posibil, si Stefan continuă pentru a-şi demonstra îngust profesori gresit. Multe din problemele pe care jder si Stefan a vorbi, sunt problemele pe care American surd comunitate frustrations cu a avut în trecut, şi în timp ce unele similare frustrations există încă, majoritatea din lucrurile i-am luat de la sine toata viata mea sunt absente în nenumărate alte surd vieţile oamenilor. Deşi am întâlnit jder si Stefan doar pentru scurt timp, am instantaneu bonded deoarece adâncimi ale noastre experienţe de viaţă au fost atât de similare.
Indiferent de locul în care vă aflaţi în lume sau ce limbă vorbiţi, surdo experienţă toate link-uri noi. Globală surd este o comunitate miriadă cârpăceală care continuu endures isolative provocări. Este timpul şi timp dovedit din nou că firul care ne leagă împreună, este, deşi vag stitched, imens de puternic şi de aproape incasabil. Acesta va avea un hard trage pe acul pentru a strânge coasere, şi strâmt broşa între comunitatile noastre este absolut necesar, pentru că atât de mulţi cad în între cusături. Deşi nu împărtăşesc aceleaşi nevoi, cu multe din cerinţele de bază îndeplinite de americani cu handicap Act, am mai dat seama de unde am venit şi să înţeleagă avere am de generaţii înainte de mine luptă pentru drepturile Am astăzi. Dar văd alţii la fel de capabil chiar şi în societatea de astăzi a refuzat, însă, aceeaşi ocazie instinctiv obligă să-mi doresc să facă mai mult.
Într-o societate din ce în ce mai global, va de globalizare a surd comunitate apară vreodată? Pentru alţii numele lui dumnezeu, sper că-l va mai repede.






































20 decembrie 2008 la 12:28
Salut Baieti,
Mi nume este Michel van Kempen Stefan si stiu de cand eram copii. Sunt de viaţă în Peru acum. Am fost doar googling şi am găsit această pagină. Scoate-i baieti, pauză cele paradigmas. Pentru toata lumea un cald salut din Peru.
Michel