Prebudil som sa na krásny východ slnka nad horami Totonicapan. My vľavo dom znovu na denné úlohy, a stretol nepočujúcich Mayovia, Jom, v Xetul, San Cristobal. Privítal ma ako keby som bol starý priateľ jeho. Zobrali sme to rýchlo komunikovať prostredníctvom gestikulování, ale Marco Podporená nám miestnej posunkového jazyka a ASL. Jom je dobre známe, v oblasti, pre čo najlepšie oblečenie. Dokonca predá svoju prácu na rôznych štátoch v Guatemale a Mexiku! Ten má tri stroje (tejido e hilado), aby mu pomohli k práci, a on mi ukázal, ako sa robí list corte (ktorý pripadá na štát mayská šaty). Nemohol som veriť mojej vlastné oči, ako to používa každý závit na krásne vzory, ako sú vtáky, oči, sluncí a ďalšie snímky.
Ten pracuje tak tvrdo každý deň, robí asi 12 až 14 hodín práce za deň, a potom prináša svoj materiál na piatok a sobotu do rôznych dodávateľov a zákazníkov. Jom mal by som o jeden z jeho farebné cortes. Bolo to len pre ženy, ale on ma chcel len vyskúšať, aké je to, ako nosia corte. Schôdza bola jeho žena bola vzrušujúci moment, pretože som si myseľ otvorila voči iným kultúram. Mala chodil na malom trhu ju doma a prekvapil svoju posádku a já s niektorými Fľaškované vody a sušienky, že nemohli ani dovoliť. Bol to okamih veľké pohostinnosť! I zakúpila niektoré listy sa od nich, aby pomohla rozpoznať ich tvrdú prácu. Po odchode z domu, som sa divil, prečo Jom nosenie nie je žiadny skutočný mayská oblečenie. Povedal, že ostatní ľudia môžu zabiť ho, a to aj v iných mužských Mayans, vzhľadom k svojej žiarlivosti o ďalších úspešných Mayans robí svoje remeslo. To ma opustil znepokojený ich cenné kultúry, a ako by mohla obstáť iv budúcnosti.
Opäť sme sa jel cez Quetzaltenango, pretože mnoho nových budov zmiešaných so starým trhoch. Videl som veľa Mayans predávali svoje výrobky spolu s bežnými predajcovia, a bol to úchvatný pohľad. Videli sme nové nákupné centrum, a rozhodla sa zastaviť u niektorých potravín, u Taco Bell. Bolo to len pre zábavu, pretože Taco Bell menu rozhodne nie je natívny pre Guatemala. Bola to legrace obed! Obchodaku mali všetko, čo americký štýl-centrá majú, a to bolo dobre vidieť. Dúfam, že nová generácia Guatemalans a ich vláda pomôže uchovať mayská rasy a ich kultúre, pretože vzhľadom k svetu, ako je teraz, nemôžeme si dovoliť stratiť ďalšie kapitoly v histórii našej planéty.
Potom sa vrátil do Cantel sa stretnete s Sam rodine. Sandra ma na vstup do nej v niektorých špeciálnych varenie Guatemalská kuchyne. Som nemohol povedať nie, že ponuka! Urobili sme niekoľko Jocon a caldo de res. Flor, Sandra dcéru vystúpil dezert - tres leches koláč. Všetci z nás mali veľkú srandu a veľký rozhovor počas jedla. Bolo zaujímavé dozvedieť sa o Flor zamestnania ako tlmočník. Nepočujúcich Guatemalans vždy platiť tlmočníkov pre prácu rozhovorov, návštevy v nemocnici, pracovné stretnutia a iných akcií. Požiadal som ju o náklady, pretože tlmočníci majú tendenciu byť trochu drahý, a preto, že veľa Guatemalans by pravdepodobne poskytne svoje služby. Flor povedal, že klient zvyčajne zjednáva sadzby sa tlmočník pred bodom spokojnosť je dosiahnuť. Sadzieb obvykle pokles v rozmedzí $ 3USD na $ 8USD za hodinu. Boli ohromení tým, že sme Američani nie sú skutočne zaplatiť za tieto služby, s výnimkou súkromných príležitostiach. Flor aj zapôsobil na prenosové služby doma v Amerike. Potom sme mali diskusiu o Sorenson Epansol a tri-jazykových schopností. Ona doufala, že guatemalskej vlády pomôže zlepšiť životnú úroveň nepočujúcich ľudí v krajine. Bol to skvelý koniec večera sa s nimi, mal s dobrým jedlom a dobrým diskusie!
Ja určite bude chýbať, keď je zajtra odejdu ráno okolo 6 AM, pre ďalšiu úlohu. Som veľmi ocenil ich pohostinnosť a ich užívania vynikajúcu starostlivosť o mě, Davide, a Alvaro. I rozšíri aj mojej vďaka Marco, ktorý bol viac ako ochotný sa k nám za posledné tri dni tu. Buenos noches!
for easy to use features and free services. Získajte spojené s Sorenson VRS ® pre jednoduché použitie funkcie a služby zadarmo. Sorenson ponúka prístup do odvetvia vedie-E911 služieb. Sorenson má zaobchádzať viac ako 911 tiesňové volanie všetkých ostatných IP poskytovateľa kombinovať. Viac sa dozviete na www.sorensonvrs.com.
9. novembra 2008 v 9:48 am
Ahoj Joel --
Prišla na váš write-až cez Google denne hľadanie Guatemala. Ďakujeme vám! Ďakujeme vám za zhodnotenie mayskej kultúry. Zdá sa, že ste si padli do lásky s Guatemala - ľahká vec, robiť! Všetko najlepšie!
Eliza
A Thread nádeje (. Org) Guatemalská spravodlivého obchodu
9. novembra 2008 v 10:32
joel hola, mi familia de ver esta príspevky nuevamente las páginas que públicas y también que HAYAS conocido mas ampliamente nuestra cultura espero que te Haya gustado mucho Ut estancia aqui con nás y te lleves buen recuerdo también te felicito por tu gran trabajo de poner en alto el nombre de nuestra comunidad sordi que hay que aqui en Guatemala sabemos que se hace la diferencia Porque nuestra cultura tiene muchas cosas por experimentar y también que HAYAS compartido con otros sordos para llevar grandes experiencias y gracias por todo, gracias por tu amabilidad y cortesia Dios te Bendigo.
joel ahoj, moja rodina je rada, že ťa vidím zverejniť stránky znovu a ste tiež všeobecne známe, ako je naša kultúra, že dúfam, že ste naozaj rád svoj pobyt tu u nás a my budeme mať dobré spomienky aj gratuluji vám za vašu skvelú prácu na uvedenie na vysokej meno našej spoločnosti, ktorí sú hluší tu Guatemalská to vieme, že je rozdiel, pretože naša kultúra má veľa vecí, na experiment a ste tiež zdieľať s ostatnými nepočujúcich priniesť veľké skúsenosti a ty malý odkaz, keď vykladať od 8 do 10 dolárov za hodinu, takže si môžete zmeniť, vďaka za všetko, vďaka za vašu láskavosť a zdvorilostné Boh ti žehnaj.
9. novembra 2008 v 10:32
Joel ya conoce en tejido e Hilado la famosa de la cultura en la Maya indigene en Guatemala y también comida rica en caldo de Res es mi favorito la comida y también en mostrando nuevo centro comercial en xela, Joel Quien dejó sus amigos guiando Jose Sam y especialmente Marco De Leon y va destino jedno su viajando en la Antigua Guatemala ... y seguimos adelante guiando Gracias por apoyo en mi Pais pôrodníckej, Dios te Bendigo
9. novembra 2008 v 8:27 pm
Joel hola, mi nombre es Hector yo sóje el novi Luisa de la hermana de Flor pues es lo que quiero escribir esta Lineas decir para lo que hiciste un buen trabajo con las persona Sordo (a) y discapacidad atď de esta forma dart la quiero gracias por esta con nás y en el mundo entero donde mora en lugar que estén Porque lo unico es conocer cultura de cualquier países ...
también quiero decirles las familias de Luisa Fernanda Sam, voy jeden decir un poem para la familia de Dios mio Sam okey.oh Porque esta Recetas estan hermosa que nunca me entrega mi jedno, oh nie! te olvidaste las sillas donde se sientas Luisa y Hector, donde estan de las sillas Nuestros oh Dios mio, señores nos Hagan ESO Porque nás necesitan Recetas para alimentar nos estan esperando pero faltan Dos sillas y donde estan de las sillas Nuestros para podermos sentarnos ... Después ESO de lo que sucedio ya que la receta Luisa Hector y se fue del País entonce Luisa y Hector viven en los Estados Unidos, MO Porque la familias los dejó hřích návštevník por ESO ...
10. novembra 2008 v 4:32 pm
ahoj je to skvelé! Som rád, pozri obrázok, ale aj miss moje rodina je moje meno je Luisa som hluchý a aj mojej rodine Sam, ako beatifuill pozri obrázok pre potraviny kultúry. mojej pamäti jídali caldo de res dlho. moja sestra Flor urobiť tri mlieka koksu je veľmi bohatá !!!!! Ona sa učia od mámu Sandra tiež viem, urobiť z caldo res je miluju. Ste dobrú cestu pre Guatemalská chcem poďakovať za veľa prišiel môj domov. dovoľujeme si Vás exprience kultúry a potravín z Guatemalská náš teší návštevy rôznych mesto, jedlo, culutre schádza nepočujúcich ľudí z Guatemalan.my priateľ je hector napísal, že vyššie. Hector je z Dominikánskej republiky, a on mi povedal: pekné stretnutie s Vami a nezabudnite navždy! : 0): 0P dúfať budete učiť sa a pochopiť, aby Guatemalská podpísať lenguage (LSG) Milujem svoju rodinu SAM !!!!!: 0)
11. november 2008 v 12:14
Joel, WOW ste skúsený pomocou oblečenie indigene, kultúra potraviny Guatemalská tiež vyskúšali najlepšiu komunikáciu s nimi. Kouzelný nám ukazujú obrázky. Vy ste mali veľkú prácu.
Joel, WOW usted pásomnici experieced ROPA de indigene, comunicación también intentada del guatemalteco del alimento de la cultura mejor con ella. Maravilloso demuéstrenos los fotos. Machovec un GRANDE OSN Trabajo.
13. novembra 2008 v 11:35 hod
Ahoj Joel mi alegro a ti que te Hāgas gustando en el viaje, comida y ROPA tipica y hiciste un buen trabajo para mostrar que los sordos pueden hacer asi, claro que todo el mundo si se puede hacer sin problema audicion Porque de Dios nos dio que ne oiran pero si podemos hacer Somos inteligente igual que tú, Dios te dio sabiduria por ESO hiciste un gran trabajo, eres buen trabajador, inteligente, humilde y cariñoso.
agradecer quiero mucho por estar con nás (guatemaltecos sordos) estamos orgullosos por ti por que eres famosa de todo el mundo wow! Espero que todo bien salg, cuidate Dios te Bendigo!
Dobrý deň, Joel, já jsem rád, že sa vám páči sa mu v cestu, jedlo a oblečenie a typické ste dobrú prácu, ktoré ukazujú, že nepočujúci ty môže urobiť týmto spôsobom, jasne, že je celý svet, ak je možné robiť bez problému rokovania, pretože Boh dal nám, že nie, ale ak oiran čo môžeme urobiť my, sú inteligentné, ako je vaša, aby vám Boh dal múdrosť, pretože to, že ste veľkú prácu, ste dobrý hard-pracovné, inteligentne, pokorný a affectionatly.
Chcem byť vďačný za vás veľmi veľa, sú s nami (nepočujúci Guatemalans) Sme hrdí na vás, pre ktorého ste slávnych z celého sveta, wow! Dúfam, že ide všetko dobre, starať sa o seba Boh dobrořečí vás!
18. novembra 2008 v 3:33 am
Vážení Joel, já jsem tak šťastná, že veľmi úžasné, že ste šiel do mojej krajiny Guatemala, že tam, kde som sa narodil, v súčasnosti žijem v Spojených štátoch, pretože som bol dospievania. Nakoniec som sa ísť do Guatemaly každoročne od 3 rokov, na letný čas so svojimi deťmi aj niekoľko mojich priateľov komu podať tu narodil USA som si všimol, že moslty ľudia mysleli, že sem z Guatemaly je juhoamerických ale nie ha ha. Je strednej Ameriky. Áno defitinely Guatemala je tak krásna krajina a veľkorysá počasia, ale niekedy nie, keď dážď prichádza každodenný
. Mayovia, kultúru a etc, ktoré mám rád, že. Moje najobľúbenejšie sú Frijol, tortilla, de Carne Asad. Samozrejme mám rád anothers potravín 
. 
Podľa spôsobu, akým som vďaka Alvaro tiež. Bol to môj classamete v Elementry / niektoré stredné školy v Guatemale školy pre nepočujúcich. God Bless pre všetky 
Chtěl bych odporučiť Joel, že som ďakujeme a veľmi ocenili to.