Zbudil sem se s čudovitim sončnim vzhodom v gorah Totonicapan. Smo pustili hišo enkrat za dan dodelitve, in spoznal gluhe Mayan, Jom, v Xetul, San Cristobal. Pozdravil me je, kot da sem njegov star prijatelj. Smo za hitro komuniciranje s pomočjo gesturing, temveč Marco potpomognuto nas z lokalnimi znakovni jezik in ASL. Jom je dobro znana v območju, za najboljšo obleko. On je tudi prodaja svoje delo na različnih stanj v Gvatemali in Mehiki! Ima tri stroje (tejido e hilado) da mu pomagajo pri delu, in on mi je pokazala, kako narediti stanja corte (ki gre postati Mayan obleka). Nisem mogla verjeti, da moje oči, kako je uporabil vsako nit za lepe modele, kot so ptice, oči, sonca in drugih posnetkov.
On dela tako težko vsak dan, delal približno 12 do 14 ur dela na dan, in potem pripelje svojega materiala ob petkih in sobotah do različnih dobaviteljev in kupcev. Jom so mi dani na enega od svojih barvita Cortes. Bilo je samo za ženske, vendar je samo želel, da izkusijo, kaj mi je všeč nosiš corte. Seja je bila njegova žena razburljiv trenutek, ker sem imel svoj um odpre za druge kulture. Imela je hodil na majhnem trgu, ki jo doma in presenečeni nad mojo posadko in mi nekaj ustekleničene vode in krekerjev, da niso mogle niti privoščiti. To je bil trenutek veliko gostoljubnost! I kupili nekaj listov iz njih, da bi pomagali prepoznati njihovo težko delo. Po odhodu domov, sem se spraševal zakaj Jom ni nosil nobene resnične Mayan obleko. On je rekel, da drugi ljudje lahko ubiješ, tudi drugi moški Mayans, zaradi svoje ljubosumje o drugih uspešnih Mayans opravljajo svoje plovilo. To me je zapustil zaskrbljen zaradi njihove dragocene kulture, in kako bi lahko v prihodnosti.
Še enkrat smo peljal skozi Quetzaltenango, vidim veliko novih stavb mešati s stare trge. Videl sem veliko Mayans prodajajo svoje izdelke, skupaj s skupnim prodajalcev, in to je očarljivo pogled. Videli smo nov center, in se odločil, da preneha z nekaj hrane, pri Taco Bell. To je bil samo za zabavo, saj Taco Bell meni definitivno ni native v Gvatemali. Bilo je zabavno kosilo! Ta center je imel vse, da ameriški način centri imajo, in da je dobra stvar za prikaz. Upam, da nove generacije Gvatemalce in njihove vlade bo pomagalo ohraniti Mayan rase ter njihove kulture, ker glede na svet, kot je sedaj, je ne smemo izgubiti več poglavij v zgodovini našega planeta.
Nato se je vrnil k Cantel izpolniti z Sam družine. Sandra me je prosila, da se ji pridružijo pri kuhanju nekatere posebne gvatemalsko kuhinje. Nisem mogla reči ne, da te ponudbe! Naredili smo nekaj Jocon in caldo de res. Flor, Sandra hči, ki je desert - tres leches torto. Vsi smo imeli zelo dobro smejati in pogovor med obrokom. Bilo je zanimivo, da se poučijo o Flor za delo tolmača. Gluhe Gvatemalce vedno plačujejo tolmačev za zaposlitev intervjuji, obiski bolnišnici, delo srečanj in drugih dogodkov. Vprašala sem jo glede na stroške tolmačev, ker težijo k temu, da se malo pricey, in ker veliko Gvatemalce bi bilo malo verjetno, da nudijo svoje storitve. Flor je dejal, da stranke običajno pogaja stopnje z tolmača pred točko zadovoljstvo dosežen. Stopnje ponavadi spadajo v območju $ 3USD za 8USD $ na uro. Bila je presenetiti z dejstvom, da smo Američani dejansko ne plača za te storitve, razen za zasebne priložnostih. Flor je bila prav tako navdušena nad podatkovne storitve domov v Ameriko. Nato je imel razpravo o Sorenson Epansol in njene tri jeziku zmogljivosti. Ona je upati, da gvatemalski vladi bo pomagala izboljšati življenjski standard za gluhe ljudi v državi. To je bil velik koncu večera z njimi, če je imel dobre hrane in dobrih razprav!
Jaz definitivno bo zamudil jim jutri ko grem zjutraj na okoli 6, za naslednjo nalogo. Jaz zelo uvaževati njihovo gostoljubje in odlično ob njihovi skrbi me, David, in Alvaro. I razširila tudi moji zaslugi Marco, ki je bil več kot pripravljen, da se nam pridružite v zadnjih treh dneh sem. Buenos Noches!
for easy to use features and free services. Get povezan z Sorenson vrs ® za enostavno uporabo funkcij in brezplačne storitve. Sorenson zagotavlja dostop do industrija vodilna E911 storitev. Sorenson je ravna bolj 911 klice v sili, kot vse druge IP ponudniki skupaj. Preberite več na www.sorensonvrs.com.
November 9, 2008 at 9:48
Pozdravljeni Joel --
Prišel na vaše pisanje navzgor skozi Google iskanje na dan za Gvatemalo. Hvala! Zahvaljujemo se vam za oceno Mayan kulture. Zdi se, da ste padli v ljubezni z Gvatemala - lahka stvar! Najboljše želje!
Eliza
A Thread of Hope (. Org) gvatemalsko Fair Trade
9. november 2008 ob 10:32
Hola Joel, mi Familia esta contentA de ver nuevamente las strani, que públicas y tambien que hayas conocido mas ampliamente nuestra cultura espero que te Haya gustado mucho tu estancia tu con nosotros y te lleves Buen recuerdo tambien te felicito por tu Gran trabajo de poner en alto el nombre de nuestra Comunidad sorda que seno tu en Gvatemala que sabemos que se hace la diferencia porque nuestra cultura Tiene veliko cosas por experimentar y tambien que hayas compartido con otros sordos para llevarte Grandes experiencias y gracias por Todo, gracias por tu amabilidad y cortesía Dios te bendiga.
Joel Zdravo, moja družina je zadovoljna, da vas vidim objavijo strani znova in ste zelo znani tudi kot naše kulture, da upam, da ste zares uživali svoje bivanje tukaj z nami, in bomo dobre spomine tudi čestitam vam za odlično delo dajanje na visoki ime naše skupnosti, ki so gluhe tukaj v gvatemalski's vemo da je razlika zaradi naše kulture je veliko stvari, da eksperimentirate in ste ga tudi deliti z drugimi gluhih, da bi veliko izkušenj in vam malo reference, ko je se razlagati, od 8 do 10 dolarjih na uro, tako da lahko spremenite, hvala za vse, hvala za vašo prijaznost in vljudnost Bog vas blagoslovi.
9. november 2008 ob 10:32
Joel ya conoci en Tejido e Hilado la Famosa de la cultura en la Maya indigena en Guatemala y tambien comida Rica caldo de en es Res mi favorito la Comida y tambien mostrando en nuevo centro comercial en Xela, Joel Quien dejo sus amigos guiando Jose Sam y especialmente Marco De Leon DESTINO y va a su viajando en la Antigua Gvatemala ... y seguimos adelante guiando Gracias por apoyo en mi Pais Natalni, Dios te Bendiga
November 9, 2008 at 8:27 pm
Hola Joel, mi nombre es Hector yo sojinimi el novio de Luisa hermana de la Flor pues es lo que quiero escribirte esta lineas para decirte lo que hiciste un Buen trabajo con las persona sordo (a) itd discapacidad y de esta forma la quiero darte gracias por esta con nosotros y en el mundo entero morju en lugar donde que esten porque lo UNICO es conocer cultura de cualquier países ...
tambien quiero decirles las familias de Luisa Fernanda Sam, voy a decir un poema para la Familia de Sam okey.oh Dios mio porque esta recetas estan Hermosa que nunca me entrega a mi, oh no! te olvidaste las sillas donde se sientas Luisa y Hector, donde estan las sillas de nuestros oh Dios mio, senores mi Hagan eso porque nosotros necesitan recetas para alimentar mi estan esperando pero faltan Dos sillas y donde estan las sillas de nuestros para podermos sentarnos ... Despues de eso lo que sucedio la receta ya que Luisa y Hector se fue del País entonce Luisa y Hector viven en los Estados Unidos, MO porque la familias los dejo greh Došljak por eso ...
November 10, 2008 at 4:32 pm
hi to je super! Vesel sem, glej sliko, vendar pa pogrešam mojo družino jim moje ime je Luisa sem gluh in tudi moja družina Sam, kako beatifuill glej sliko prehrambena kultura. moj spomin pojedel caldo de res dolgo časa. moja sestra Flor da tri mleko koksom zelo bogat !!!!! je učiti od moje mame Sandra tudi vem da od caldo res je všeč., ste dobro potovanje za gvatemalsko želim reči hvala za pošiljko za prišel moj dom. prosim vas bo exprience kulture in hrane iz Gvatemale, obiščite našo uživajo različne mesto, hrana, culutre, izpolnjujejo poeple gluh za Guatemalan.my fant Hector je napisal, da je zgoraj navedeno. Hector je iz Dominikanske republike, in on mi reče lepo spoznala in ne pozabite večno! : 0): 0P upanju boste izvedeli in razumeli, da gvatemalski znak lenguage (LSG) Ljubim mojo družino SAM !!!!!: 0)
11. november 2008 ob 12:14
Joel, WOW ste doživeli z obleko Indigena, kulture hrane gvatemalsko Tudi poskusili najboljša komunikacija z njimi. Čudovito kažejo nam slike. You had a velik Job.
Joel, WOW usted Trakulja experieced Ropa de Indigena, comunicación también intentada del guatemalteco del alimento de la cultura Mejor con Ella. Maravilloso demuéstrenos los Fotos. Trakulja un Grande ZN Trabajo.
13. november 2008 ob 11:35
Pozdravljeni, Joel, a ti me Alegro que te hagas gustando en el viaje, comida y Ropa tipica y un hiciste Buen trabajo para mostrar que los sordos pueden hacer asi, claro que Todo el mundo si se puede hacer greh problema de audicion porque Dios nos dio oiran pero que no podemos hacer si somos inteligente igual que tu, Dios te dio sabiduria por eso hiciste Gran un trabajo, eres Buen trabajador, inteligente, humilde y cariñoso.
agradecerte quiero mucho por estar con nosotros (guatemaltecos sordos) estamos orgullosos por ti por que eres famoso de Todo el mundo wow! Espero que salga Todo bien, cuidate Dios te bendiga!
Joel Zdravo, jaz sem vesel, da vam je všeč, da si je na potovanje, hrana in tipičnih oblačil in si naredil dobro delo, ki kažejo, da je gluh, lahko to storijo tako, jasno, da je ves svet, če je mogoče storiti brez problema zaslišanju, saj Bog je za nas, da ne oiran, vendar če to lahko naredimo smo inteligentni kot tvoja, da ti je Bog dal modrost, ker to si naredil veliko delo, ste dobro trdega dela, je pametno, ponižno in affectionatly.
Hočem biti hvaležni za vas zelo za, so z nami (gluhi Gvatemalce) smo ponosni na vas, za katero ste slavni za celoten svet wow! Upam, da vse gre ven in poglej po sebi Bog vas blagoslovi!
November 18, 2008 at 3:33
Joel Spoštovani, jaz sem tako zelo neverjetno srečna da vama je šlo za mojo državo, Gvatemala, da kjer sem rojen, trenutno živim v Združene države Amerike, saj sem bil najstnic. Končno sem šel v Gvatemali vsako leto od 3 let za poletnega časa s svojim otrokom tudi nekateri moji prijatelji bi koga rojen tukaj ZDA, sem opazila, da moslty ljudi od tukaj mislil, da je Gvatemala SOUTH AMERICAN vendar ni ha ha. Je Srednje Amerike. Da defitinely Gvatemala tako lepa država in velikodušen vreme, ampak včasih ne, ko je dež prihaja vsakdanjo:). Mayan, kulturo in etc, ki jaz ljubezen to. Moji najbolj priljubljeni so Frijol, Tortilla, Carne de Asada. Seveda mi je všeč anothers hrane:).
Mimogrede hvala za Alvaro tudi. Bil je moj classamete v Elementry / nekatere srednje šole v Gvatemali šole za gluhe. God Bless za vse 
Želim priporoči Joel, da sem najlepša hvala in zelo cenjen je.